I’ve never seen evidence that DNSSEC helps email reputation. Always willing to consider new evidence though.

Reputation, in my experience, is not really based on tech stuff. You can ruin it with bad technical configuration, sure. But the only way to grow it above average is to send a steady stream of emails that readers open and click, sustained over a period of time, with no complaints.