Locking you out after a few wrong tries only protects against online attacks. If someone gets access to the database, they have as many attempts as they want.
I use strong 12 character passwords at work, on the off chance i have to type them out. And as a favour to anyone else that might have to.
Are there advantages? Yes: the longer the password is, the stronger it is. It doesn't matter if there's a specific point after which cracking takes time till the death of the universe. So there's no point in imposing a limit.
Besides, too many websites limit password length to ridiculous lengths like 12.