I'm curious why you think that someone who left China at age 4 "isn't culturally Chinese": a child famously absorbs a great deal of culture from their parents and these particular parents grew up, married and had at least one kid in China.
Apart from being obvious given the facts, the author even admits this. So I'm curious why you believe them to be a liar regarding their own lived experience?