Nobody disputes that. But e.g. war crimes are not legal in the US. https://en.wikipedia.org/wiki/War_Crimes_Act_of_1996. So if the ICC persecutes war criminals, as it does, they're not stepping on the US' authority.

Also, the jurisdiction of the US does not extend beyond its territory, except in case of war.