You can’t just yolo an MMO with unreal engines server. Not unless you want your MMO to have a max of about 60 players in the world.

You need to write you own version of all that stuff and effectively just use UE as the graphics engine.