For JIT languages most of the code is dynamically generated, not available to be loaded back from the disk. Morealso, the allocations do happen at large chucks where the oom_killer also happens, so it's significantly less of an issue.
The only code in danger is the one from libraries (e.g. zlib)