a) I did a quick search and noticed that Hunter Fans sells many ceiling fans with AC motors at a variety of price points. [0][1] Do you consider what Hunter produces to be entirely mid-to-low-grade? Or are you doing the Scotsman thing where any ceiling fan that doesn't contain a DC motor cannot be high-end?
b) The manufacturer of the fans in my apartment is "Hampton Bay", which are readily available at Home Depot. If Home Depot hasn't fucked up their product categorization, nearly every fan they sell in the SF Bay Area today has an AC motor. [2][3] Given the price, I'd agree that the ones that Home Depot are selling are not high-end fans, but given that the ones in my apartment have given me trouble-free, zero-noise-other-than-the-whoosh-of-blades-cutting-through-air operation for fifteen years and have done the same for previous tenants for who knows how long, I don't see why I'd want a high-end fan.
c) Remember that I said "Every house I've ever lived in over my many decades of life has had ceiling fans. I've never known one to fail...". I've lived in my current place for ~fifteen years now. Even if the fans had been installed new just before I moved in [4] I'm fairly confident that DC-driven ceiling fans were -if available- an extremely high-end option in the US in 2011. Authoritative information is difficult for me to find, but I see weak indications that they didn't really become A Thing until 2020.
[0] <https://www.hunterfan.com/collections/ceiling-fans-without-l...>
[1] <https://www.hunterfan.com/collections/ceiling-fans-with-ligh...>
[2] <https://www.homedepot.com/b/Lighting-Ceiling-Fans/Hampton-Ba...>
[3] <https://www.homedepot.com/b/Lighting-Ceiling-Fans/Hampton-Ba...>
[4] ...I know how my landlord operates and they absolutely were not. Plus, why would you replace something that's working fine and never breaks?