I may be misinterpreting the parents point, but you're not building E.g. tinycc for it to be a final artefact; why not continue to build mold2 in its current place in the build chain? It's not going anywhere, much like tinycc isn't.
My point though was that you already build many end-of-life projects just so they can be used in the build, mold2 can now one of those rather than being built for its use in the final distro.