I have taken to describing Claude as adding a veneer, not polish, which is exactly what makes it so insidious in the workplace when misapplied.