> that’s definitely not the case for most lean users.

Sure.

The article we are commenting on has the "for software engineers", so I assumed the software use case is the primary one here.