> In person, pure paper voting, in local community halls etc, run by volunteers is the best voting system.

This is the right answer. Using tech as an auditor for batches after manually counting could be useful. Getting everyone together to count votes in a process that everyone can see, understand, and be personally invested in - that process is what is needed far more than efficiency, at this point in time.