I grew up on IRC and that was just the way to talk, so it seems totally normal to me for async chat-based stuff. Actually, it’s odd, when someone uses proper capitalization on chat, it feels all “formal.”
Why is it unfortunate for me? After all, no one misjudges people for writing non-broken English.
I don't understand the point you are making. Are you saying that I am in a bubble where non-broken English is looked down upon?