I wonder how much of the problem is how randomness is usually taught it encountered.

Most cases I have seen is a version of

    srand(time(NULL));
    int r = rand();

Most people think "I understand this and I can use this" and just throw on top whatever they need beyond that. I was most people too.