Short-term rentals really need to be taxed accordingly to compensate for the cost of their externalities (loss of single-family houses in the market). I'm not sure how many localities do this.
Maybe, just maybe, the STRs could be taxed and that money goes towards building more housing.