Yes, recommendation systems are (most of) the root.

But chronological feeds don't solve it (plenty of research on this).

Recommender systems that don't optimize for division are a more meaningful solution, ala https://bridging.systems/ (lots of work by others too).

This, e.g., bridging-based ranking, is same approach that underlies Community Notes.