Triply bamboozled. The argument assumes one only ever wants to open the menu for the currently active application. With 2 or more applications there's a richer space of possibilities.
well i recall multiple application case was covered in the text... but don't want to read again