Generally it's fair use if it's a legal copy and you have a legitimate reason such as backup/recovery or working around a bug and the models don't care.

If you stumble into vulnerability/cryptography territory sometimes they'll whine.

Surprisingly, no. I've been using Fable and Astra both to orchestrate decompilation of a relatively modern game (delivered via Steam) and they have no qualms about it.