I wonder if it makes conceptualization simpler for models too, given that they're trained already on human-speak. And I'm also curious as to whether humans currently have an innate advantage into simplifying and contextualizing proofs, or will the machines get good at that as well?
It is also fascinating, because I don't think there is any solution within our existing system, at least not any I know of. Theorem ownership is not a good solution (and neither are patents in general). Probably the most achievable (or rather the least unachievable) solution is a kind of communist utopia, where people can dedicate their time to a pursuit of any endeavor they see fit, as resources for a decent life are abundant and excessive power capture impossible. (The other option, somewhat dystopian, and which would not require humanity to change too much in its current mode of conduct, would be a totalitarian or caste-like capture of society by the scientific community.)
Incidentally, if AI proves as powerful as some expect it to become, it could bring about another solution of that issue by making all human science and mathematics obsolete, pushing its true market value to zero.
(With apologies for rambling.)