I hate Jira because it’s one of the slowest applications I’ve used since the i486 days and the UX is designed to force you to click across 3-4 different fields and modals to accomplish an action that should be one form.
It’s business software for business people that need to be guided through SOP because they have so many different workflows, not engineers that have streamlined work processes to reduce mental load on non-engineering work.