FWIW, there has already been a lot of effort thrown at AI attacking lattice problems underlying PQC without anything to show for it. I'm not sure why Vitalik is suddenly worried about lattice problems in particular, unless he has some insider knowledge.