However, recently you can now get OLED panels from LG with RGB stripe sub pixel layouts (matching traditional monitors) which eliminates this problem and text should be just as good as an non-OLED display.
Apple removed it because they have only high-DPI screens left in their hardware and, frankly, they have a tradition of blurry font rendering anyway. GTK did it because they like to remove features and pretend that they're Apple. Apple is being a slight jerk about it because non-Apple external screens exist - the GTK guys are being big jerks because it's a middle finger to many existing users. It doesn't even save that much work for them! FreeType and probably some Harfbuzz are doing the heavy lifting.
Tandem OLED solves the problem of burn-in, but it cost more than standard OLED on large screens which is why Samsung didn’t want to supply Apple so Apple went to LG.