I mean, aside from people who regularly browse HN and have OpenWRT routers and home servers, would "Normies" have any issue with browsing to some-website.lan?
I don't really see what website would use it though. Maybe for networking companies like mikrotik.lan or self hosted services like immich.lan?