My PS5 supports this in the narrowest of cases: the DVD is stopped, power is uninterrupted, the DVD is not ejected. There's definitely no persistent memory of episodes watched. What is your DVD player?