One thing with programming is that LLMs are actually pretty bad at it, and use of them for that purpose is driven entirely by hype. I'm not remotely qualified to judge the mathematical realm, but mathematicians seem to think that LLMs can do the math well. So there's a significant difference there. In programming, we will see a major pull back from LLMs as the abysmal quality of vibe software becomes too prominent to ignore, but the same might not happen in math if they can actually do the job.