"Pacing the frontier" means "implementing regulatory capture". They don't necessarily care about preventing open weight models from existing, just on preventing the people with money from being able to make use of them.
The Chinese will keep doing what they are doing, the EU has no love for Silicon Valley and the rest of the world votes with their wallet.