How do you determine what is "unrelated" versus "that same tradition".

By your phrasing, drug laws are related, because they pertain to body autonomy.