I suspect that Tor has also been used a lot for IP obfuscation to support scraping, and what you’re seeing might be an anti-scraping measure.

Mullvad (IME, when I used to use it) was halfway unusable for e.g. Reddit because (I understand) so many of their exit nodes were blocked for similar reasons.