From that Wayback page, it looks like only one version of macOS is certified at any one time: the latest version. Since macOS Golden Gate was only recently released, perhaps it's a process blip and we'll see Golden Gate listed soon.
This suggests that different parts of the website aren't necessarily in sync with other parts, information wise...