That's the entire appeal of WSL (for me). A single source checkout I can work on from both sides; no inconsistency of forgetting that I need to apply changes twice.

Without it, I can just as well ssh into another box.