> Files created in the terminal not showing up in the UI
You might wanna look into that because that’s not how it works at all. I frequently switch between terminal and GUI apps and have not once noticed Finder failing to catch up with whatever it is I’m doing in the terminal.