On top of the performance issue you mentioned, /mnt/c will be case-insensitive and trip up lots of Linux software!