They meant HDPE but assumed it was PEX, which it isn’t. PEX is cross linked polyethylene and used for mostly indoor piping, and HDPE is high density polyethylene. Common mistake.
HDPE is used extensively in all underground utilities, including but not limited to water, sewer, gas, electric, fiber.