> can translate that paper wealth into actual wealth by selling their home

looking at the housing market currently, that actual wealth is 40% off what they thought it was, going by starting asking price -> actual cash in pocket after taxes, fees, and points paid to all involved