Sure, but assuming you're on the expensive 200usd a month plan with claude, 5x is 1000 USD a month. I mean, even if you're running 10x agents you're still only hitting $300 US a month, which is not close to 5x.
Anthropic doesn't really publish their limits so it's hard to do a direct comparison when these things come up. I just have doubts that DS 4.1 Flash is remotely close to 5x as expensive. Also, I've seen a lot of people claim that switching to it cuts their costs by a huge amount, which based on API per token costs of Claude seems to be far more likely.