We have holographic displays, they have expensive components the picture sucks, and they're are on optical workbenches, but there is real hardware.
It's not exactly like looking through a window, they can do that, but they can render an image in front of the window as well as behind it.