Unless I've become completely clueless, these "things" run on computer hardware, and computer hardware typically runs on networks, with cables...
If a mesh style WiFi network could be set up then this network activity might never hit an ISP, cloud vendor or other such institution that had good monitoring
You can run AI models slowly even streaming weights off a hard disk. The GPUs make inference fast enough to be pleasant to work with but do not determine the capability of the AI, only the speed.