"Turn on/off subtitles" is the primary use case for me. "Rewind a minute" is a good one as well. If it got more seamless at something like "watch Community on Peacock" that'd be on the list as well.