Fwiw both Airplay and Google Cast support both modes of operation.

But frankly Apple's developer documentation sucks around this, and unsurprisingly people don't understand what's going on when even developers don't.