Candy crush is not the first of its genre, yet it is the most successful. What made it stand out from its bejeweled predecessors? Vision. Colors. Positioning. Animations. Smooth movement. Feedback. Tighter gameplay loops. Sense of accomplishment. All of the above
What are choices of vision, colors, positioning, feedback animation, sounds, etc, if not the exact things you call "employing direct signals and ques from cognition and cognitive neuroscience"? The former is the execution of the theory of the latter.