there's actually not that much that Dems can actually do to hold the Executive branch accountable unless they have a supermajority in the senate or the GOP wakes up from their cult-like stupor
the real problem is SCOTUS and their "gifts" to Trump
and yes, the DOJ under Biden failed spectacularly by not aggressively prosecuting Trump and putting him behind bars