There's multiple issues with Safari and people complaining aren't "lazy". To start with it's a much buggier browser than Firefox or Chrome. Sure if you go on caniuse.com, almost everything is marked as supported but with Safari in reality it's always ""supported"" and you will deal with non-sense bugs, most of the features are sort of 95% there and they stopped development claiming it's good enough. They also have very poor QA and regressions happen often.
Next, Safari is the last non-evergreen browser, it's still tied to the OS and thus lags behind in updates.
And to finish with, Safari is also only available on Apple devices (harder to test with) and tied to a specific OS version (how are you officially even supposed to test the bugs on version X without paying a third party company? I don't know).
I'm not against Safari but Apple really needs to put some money to make it more modern if they want to actually compete with Firefox or Chrome without their OS lock-in.