That's a misconception. LLMs are trained to suppress regurgitation, not because of plagiarism concerns, but because quoting training data verbatim means the model didn't learn from it, just memorized it.

Models absolutely do have voices. Spend some time using them, and you'll see. I can easily tell Claude-written prose apart - a consequence of using it daily.