PANTONE spot colours include a sub-set which can be represented using 4-colour process (more-or-less).

Yes, presses with an additional unit for a spot colour are more common these days, but it's still an additional plate charge and costs accordingly.