>> A Hammer is a tool ... a carpentry sub-contractor is not.

>If human - the sub-contractor isn't a tool, if robot - it is.

This is a miscategorization to me.

A hammer is a tool, a carpentry sub-contractor is a system that uses tools -- whether the sub-contractor involves humans or robots doesnt matter here.