You inspired me to knock together a LaTeX version of the same pattern - lets you drop LaTeX in the URL so you can link to the rendered version.
Personally I like to keep my LaTeX tooling local so it can integrate with everything I already use, and I own simple plaintext files.