It can’t, because passkeys are bound to specific domains and you simply aren’t given the option to log in with a passkey on the wrong domain.