I have the Extended Support Release 115.17.0esr (64-bit) GNU IceCat gnu - 1.0 on my old intel mac and the nytpu.com displays fine, HN does too with hn.js blocked by LibreJS

Good Browser.