Sorry you and your family are going through this, obviously a terrible and challenging situation.
No idea what part of the world you're in, but my cousin was stage 4 skin cancer, on his way out, and his doctor managed to get him into a clinical trial at Dana Farber in Boston, MA.
Literally saved his life. Experimental immunotherapy program was the trial.
Hoping a miracle comes in your direction somehow, someway.