In my head this record sounds like the "Tonge Singers" from Joe Barnes' The Rare Folk:

https://youtu.be/mA19d7OoS38?t=110