They send a message asking to see you when you have a moment. In office settings I ask people things when I see them getting coffee and am likewise asked things myself.